to the fans not to me dualeotruyen